シトロエン DS3 スポーツシック（Citroën DS3 Sport Chic）の一般整備 冷却系交換他｜兵庫県川西市のN様

シトロエン DS3（Citroën DS3、後のDS Automobiles DS3）は、フランス・シトロエンが手がけたプレミアムコンパクトハッチバック。大胆なエクステリアデザインと個性を主張できる内装が特徴です。当時のWRCワークスマシンのベースでもあり、走りも魅力的。特に1.6L 直4ターボエンジンに6MTを搭載したスポーツシックは軽快で力強く、小さなボディサイズからは想像しにくいほどしっかりとした走りの質感を持ち、街中での取り回しのよさと、高速道路やワインディングでの安定感を両立しています。

兵庫県川西市のN様よりお預かりしたDS3は、鮮やかなイエローボディにホワイトルーフ、ホワイトホイールの組み合わせが印象的な、スポーツシックの初期モデル。車齢相応の走行距離ではあるものの、日頃から丁寧にメンテナンスされていることがうかがえる良コンディション。しかしながら、経年劣化等による交換部品が増えており、ここ数年で気になる個所の改善を進めている最中です。今回は冷却系のリフレッシュを中心に、ラジエーター本体とホース類、ウォーターパイプ、ホースクランプ、LLCをまとめて交換し、あわせてサイドミラーカバー交換に伴う保護・脱着・調色・塗装も実施。経年で負担がかかりやすい冷却系を一式で整え、今後の不安要素をまた一つクリアさせました。

車両情報

車両名	年式	形式
シトロエン DS3 スポーツシック	2010年（H22.12）登録	ABA-A5C5F04

作業内容

• ラジエータ・ラジエータホース類交換
• ラジエーター本体交換
• ロアホース交換
• アッパーホース交換
• ウォーターパイプ交換
• ホースクランプ交換
• L.L.C.COOLANT交換
• サイドミラー保護・脱着・調色・塗装
• サイドミラーカバー交換

交換部品パーツ

交換部品	規格・備考
ラジエーター本体	—
ロアホース	—
アッパーホース	—
ウォーターパイプ	—
ホースクランプ	—
L.L.C.COOLANT 2L	—
サイドミラーカバー	—

整備士からのコメント

N様とご相談のうえ、まずは、冷却系全体の信頼性を高める方向で整備を進めました。ラジエーター本体だけを交換しても、周辺ホースやウォーターパイプ、クランプ類に疲労が残っていると、別の箇所から冷却水漏れが起きることがあります。そのため今回は関連部品をまとめて交換し、冷却系を一式で整えています。また、サイドミラーカバーについても保護・脱着・調色・塗装を含めて作業し、機能面だけでなく外装の見た目もきれいに仕上げました。今後もオイル管理と共に冷却水量の変化やホースまわりの状態は定期的に確認しながら、良好なコンディションを維持していければと思います。

お客様へのお礼

N様、いつもワイエムワークスをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度はシトロエン DS3の「ラジエータ・ラジエータホース類交換他」をご依頼いただき、重ねてお礼申し上げます。今後も車検・整備・点検・修理・カスタム他、何か気になる点がございましたら、お気軽にご相談ください。プジョー・シトロエンは今でもワイエムワークスの基幹車種。経験豊富なメカニックがサポートいたします。またのご利用を心よりお待ちしております。

兵庫県川西市でシトロエンの車検をお探しの方へ

輸入車の車検・点検・整備・修理 はワイエムワークスにお任せください。1992年創業、18,000台以上の作業実績！プジョー・シトロエンをはじめ、輸入車の整備に豊富な実績があります。大阪府堺市に自社認証工場を併設、それぞれのお客様や車両に合わせた最適な整備メニューを車検・点検時にご提案し、安全で快適な輸入車ライフをサポートしています。他店で輸入車を購入された方、正規ディーラーで断られた車両、並行輸入車にも柔軟に対応。兵庫県川西市をはじめ、全国のお客様からのご依頼にも対応可能です。輸入車の車検・点検・整備・修理でお困りの方はお気軽にご相談ください。

✅ 安心の車検整備保証
車検整備時に不具合があれば無料で対応いたします。
保証期間は3ヶ月または3,000kmまでとなります。

🌐 車検のWeb予約
24時間簡単予約可能！こちらから！

💰 お得なクーポンゲット
ワイエムワークスLINE公式アカウント
車検割引クーポンやメンテナンス情報を配信中！

⏰ 車検は期限内に
期限を過ぎると公道走行違反になります。
仮ナンバー手続きや陸送など別途費用がかかります。
お早めのご予約をおすすめします。

💬 輸入車に関するご相談はお気軽に
輸入車の車検、修理、整備、メンテナンス、買取りなど
大阪堺市のワイエムワークスに輸入車の事ならご相談ください！